As promised...
Excerpt from The Wind Done Gone by Alice Randall.
***Translation: Other = Scarlett, Planter = Gerald O'Hara, Lady = Mrs. O'Hara
They called me Cinnamon because I was skinny as a stick and brown. But my name is Cynara. Now when I tell it, I say they called me Cinnamon because I was sweet and spicy. Sweet, hot, strong, and black -- like a good cup of coffee. Leastways, that's how Planter liked his coffee.
Planter used to say I was his cinnamon and Mammy was his coffee.
He said those words a day I had gotten into trouble dashing before Other upon the stained-glass colored light that fell in rows of blue and pink diamonds down the wide hall of the big house. If I was ten years old, it must have been 1855. I bumped into the leg of the Hewitt sideboard. Other was ten years old too. It was one of those days we had back when everything seemed it would always be just as it has always been. Everything and everyone had a place and rested deep in it, or so it seemed that day to would-be knights and ten-year- olds. Then I bumped into that carved leg, and the shell-shaped bonbon dish jumped off Lady's sideboard as if it just wanted to split into a hundred porcelain shards on the lemon-oiled pine floor. Something had changed, and I had changed it. Someone wanted to beat me. Mammy said she'd beat me good, with a belt. Other lied and said she'd knocked into the table. Said it 'cause she knew it would pain Mammy to give me a whipping.
***Translation: Other = Scarlett, Planter = Gerald O'Hara, Lady = Mrs. O'Hara
They called me Cinnamon because I was skinny as a stick and brown. But my name is Cynara. Now when I tell it, I say they called me Cinnamon because I was sweet and spicy. Sweet, hot, strong, and black -- like a good cup of coffee. Leastways, that's how Planter liked his coffee.
Planter used to say I was his cinnamon and Mammy was his coffee.
He said those words a day I had gotten into trouble dashing before Other upon the stained-glass colored light that fell in rows of blue and pink diamonds down the wide hall of the big house. If I was ten years old, it must have been 1855. I bumped into the leg of the Hewitt sideboard. Other was ten years old too. It was one of those days we had back when everything seemed it would always be just as it has always been. Everything and everyone had a place and rested deep in it, or so it seemed that day to would-be knights and ten-year- olds. Then I bumped into that carved leg, and the shell-shaped bonbon dish jumped off Lady's sideboard as if it just wanted to split into a hundred porcelain shards on the lemon-oiled pine floor. Something had changed, and I had changed it. Someone wanted to beat me. Mammy said she'd beat me good, with a belt. Other lied and said she'd knocked into the table. Said it 'cause she knew it would pain Mammy to give me a whipping.
0 Comments:
Post a Comment
<< Home